وصف علامة التبويب إعداد الصفحة

مربع الحوار حجم ورق مخصص (Custom Paper Size)

الوحدات (Units)

حدد الوحدة الخاصة بإدخال حجم ورق مُحدد بواسطة المستخدم.

حجم الورق (Paper Size)

لتحديد العرض (Width) والارتفاع (Height) الخاصين بالورق المخصص. ويتم عرض القياسات وفقًا للوحدات المحددة في الوحدات (Units).

مربع الحوار طباعة تخطيط الصفحة (Page Layout Printing)

ترتيب الصفحات (Page Order)

لتحديد اتجاه المستند المراد طباعته على ورقة واحدة.

حد الصفحة (Page Border)

لطباعة خط حد الصفحة حول كل صفحة من صفحات المستند.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة خط حد الصفحة.

استبعاد المستندات ذات الصفحة الواحدة من طباعة تخطيط الصفحة (Exclude single page documents from Page Layout Printing)

إذا أضفت علامة اختيار، فستُطبع المستندات ذات الصفحة الواحدة على ورقة واحدة بدون إجراء طباعة تخطيط الصفحة.

مربع الحوار طباعة بوستر (Poster Printing)

طباعة "قص/لصق" في الهوامش (Print "Cut/Paste" in margins)

لتحديد ما إذا كنت ترغب في طباعة الكلمتين "قص" و"لصق" في الهوامش أم لا. حيث تعمل هاتان الكلمتان كإرشادات للصق الصفحات معًا في بوستر.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة الكلمتين.

ملاحظة

• قد لا تكون هذه الوظيفة متاحة، وذلك وفقًا لبيئة التشغيل الخاصة ببرنامج تشغيل الطابعة الذي تستخدمه.

طباعة سطور "القص/اللصق" في الهوامش (Print "Cut/Paste" lines in margins)

لتحديد ما إذا كنت ترغب في طباعة خطوط القص التي تعمل كإرشادات للصق الصفحات معًا في بوستر أم لا.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة خطوط القص.

طباعة نطاق الصفحة (Print page range)

لتحديد نطاق الطباعة. حدد الكل (All) في الظروف العادية.
حدد الصفحات (Pages) لتحديد صفحة محددة أو نطاق محدد.

ملاحظة

• إذا لم تتم طباعة بعض الصفحات جيدًا، فحدد الصفحات التي لا تحتاج إلى طباعتها عن طريق النقر فوقها في معاينة الإعدادات الموجودة في علامة التبويب إعداد الصفحة (Page Setup). وستتم طباعة الصفحات المعروضة على الشاشة فقط في هذه المرة.

مربع الحوار طباعة الكتيبات (Booklet Printing)

رمز المعاينة

لعرض الإعدادات المحددة في مربع الحوار طباعة الكتيبات (Booklet Printing).
يمكنك فحص الشكل الذي سيبدو عليه المستند عند طباعته في شكل كتيب.

هامش للتدبيس (Margin for stapling)

لتحديد جانب الكتيب المراد تدبيسه.

إدراج صفحة فارغة (Insert blank page)

لتحديد ما إذا كنت ترغب في طباعة المستند على وجهٍ واحد من وجهي الكتيب أو على كلا الوجهين.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة المستند على وجه واحد من وجهي الكتيب، ثم حدد الوجه الذي ترغب في أن يكون فارغًا من القائمة.

الهامش (Margin)

لتحديد عرض هامش التدبيس.
سيكون العرض المحدد من منتصف الورقة هو هامش التدبيس.

حد الصفحة (Page Border)

لطباعة خط حد الصفحة حول كل صفحة من صفحات المستند.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة خط حد الصفحة.

مربع الحوار تحديد الهامش (Specify Margin)

الهامش (Margin)

لتحديد عرض هامش التدبيس.
سيكون عرض الجانب المحدد من خلال مكان التجليد (Binding Location) هو هامش التدبيس.

مربع الحوار خيارات الطباعة (Print Options)

تعطيل ICM المطلوب من برنامج التطبيق (Disable ICM required from the application software)

لتعطيل وظيفة ICM المطلوبة من برنامج التطبيق.
عندما يستخدم برنامج التطبيق نظام ‎Windows ICM لطباعة البيانات، يمكن أن تنشأ ألوان غير متوقعة أو قد تقل سرعة الطباعة. وإذا حدثت هذه المشكلات، فقد يؤدي تحديد خانة الاختيار هذه إلى حلها.

مهم

• قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه في الحالات العادية.
• لا تعمل هذه الوظيفة عند تحديد ICM للإعداد تصحيح الألوان (Color Correction) في علامة التبويب مطابقة (Matching) ضمن مربع الحوار ضبط الألوان اليدوي (Manual Color Adjustment).

تعطيل إعداد ملف تعريف الألوان لبرنامج التطبيق (Disable the color profile setting of the application software)

يؤدي تحديد خانة الاختيار هذه إلى تعطيل المعلومات الموجودة في ملف تعريف الألوان الذي تم تعيينه في برنامج التطبيق.
عند إخراج المعلومات الموجودة في ملف تعريف الألوان الذي تم تعيينه في برنامج التطبيق إلى برنامج تشغيل الطابعة، قد تظهر ألوان غير متوقعة في نتائج الطباعة. وإذا حدثت هذه المشكلة، فقد يؤدي تحديد خانة الاختيار هذه إلى حلها.

مهم

• قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه في الحالات العادية.
• حتى في حالة تحديد خانة الاختيار هذه، يتم فقط تعطيل بعض المعلومات الموجودة في ملف تعريف الألوان، وتستمر إمكانية استخدام ملف تعريف الألوان في الطباعة.

تعطيل إعداد مصدر الورق لبرنامج التطبيق (Disable the paper source setting of the application software)

لتعطيل طريقة تغذية الورق التي تم تعيينها بواسطة التطبيق.
باستخدام بعض التطبيقات مثل Microsoft Word، يمكن طباعة البيانات بإحدى طرق التغذية التي تختلف عن إعدادات برنامج تشغيل الطابعة. وفي هذه الحالة، حدد هذه الوظيفة.

مهم

• عند تمكين هذه الوظيفة، لن يتم تغيير طريقة تغذية الورق عادةً من معاينة Canon IJ.

إلغاء تجميع أنواع الورق (Ungroup Papers)

لتعيين طريقة عرض نوع الوسائط (Media Type) وحجم الصفحة (Page Size) وحجم الورق بالطابعة (Printer Paper Size).
حدد خانة الاختيار هذه لعرض العناصر بشكلٍ منفصل.
قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه لعرض العناصر كمجموعة واحدة.

عدم السماح للبرامج بضغط بيانات الطباعة (Do not allow application software to compress print data)

يتم حظر ضغط بيانات طباعة برنامج التطبيق.
في حالة وجود بيانات صور مفقودة أو ألوان غير مقصودة في نتائج الطباعة، قد يؤدي تحديد خانة الاختيار هذه إلى تحسين الحالة.

مهم

• قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه في الحالات العادية.

الطباعة بعد إنشاء بيانات الطباعة حسب الصفحة (Print after creating print data by page)

يتم إنشاء بيانات الطباعة في وحدات من الصفحات، وتبدأ الطباعة بعد اكتمال معالجة صفحة واحدة من بيانات الطباعة.
إذا كان أحد المستندات المطبوعة يحتوي على نتائج غير مقصودة، مثل ظهور خطوط، فقد يؤدي تحديد خانة الاختيار هذه إلى تحسين النتائج.

مهم

• قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه في الحالات العادية.

إلغاء ضبط هامش الأمان الخاص بحجم الورق (Cancel the safety margin regulation for paper size)

لإلغاء ضبط هامش الأمان عند تعيين نوع الوسائط (Media Type) إلى ورق صور فوتوغرافية غير لامع (Matte Photo Paper) أو ورق Fine Art ممتاز ناعم (Premium Fine Art Smooth) أو ورق Fine Art ممتاز خشن (Premium Fine Art Rough) أو ورق صور فوتوغرافية ممتاز احترافي غير لامع A‏ (Photo Paper Pro Premium Matte A) في علامة التبويب الوسائط/الجودة (Media/Quality).
عند تحديد هذا العنصر، يتم إلغاء ضبط هامش الأمان، ويصبح من الممكن الطباعة على منطقة طباعة أوسع وطباعة الصفحة كاملة بدون حدود، ويمكن إجراء الطباعة لكل أحجام الورق.

مهم

• عند إلغاء ضبط هامش الأمان، قد يصبح الورق ملطخًا أو قد ينخفض مستوى جودة الطباعة بناءً على حجم الورق المستخدم وبيئة التشغيل.
  في حالة حدوث ذلك، نُوصي بالطباعة على حجم ورق به هوامش أكبر.

منع فقد بيانات الطباعة (Prevention of Print Data Loss)

يمكنك تصغير حجم بيانات الطباعة التي تم إنشاؤها باستخدام برنامج التطبيق، وسيمكنك بعد ذلك طباعة البيانات.
قد يتم قص جزء من بيانات الصورة أو قد لا تتم طباعتها بطريقة صحيحة حسب إصدار برنامج التطبيق الذي يتم استخدامه. في هذه الحالات، حدد تشغيل (ضعيف) (On (Weak)) أو تشغيل (قوي) (On (Strong)).

إيقاف التشغيل (Off)

تقوم الطابعة بطباعة البيانات بدون استخدام هذه الوظيفة.

تشغيل (ضعيف) (On (Weak)‎)

تستخدم الطابعة هذه الوظيفة لطباعة البيانات فقط عندما تكون جودة البيانات مقبولة.

تشغيل (قوي) (On (Strong)‎)

تستخدم الطابعة هذه الوظيفة دائمًا لطباعة البيانات.

مهم

• قد ينخفض مستوى جودة الطباعة عند استخدام هذه الوظيفة، وذلك بناءً على بيانات الطباعة.

وحدة معالجة بيانات الطباعة (Unit of Print Data Processing)

لتحديد وحدة معالجة بيانات الطباعة المراد إرسالها إلى الطابعة.
حدد مستحسن (Recommended) في الحالات العادية.

مهم

• قد تشغل بعض الإعدادات مساحة كبيرة من الذاكرة.
  يُرجى عدم تغيير الإعداد إذا كانت مساحة ذاكرة الكمبيوتر غير كافية.

مربع الحوار طابع (Stamp)

قد لا تتاح وظيفة طابع (Stamp) حسب بيئة التشغيل التي تستخدمها.

طابع (Stamp)

طباعة الطابع هي وظيفة تقوم بطباعة طابع على المستندات.
حدد خانة الاختيار هذه وحدد عنوانًا من القائمة لطباعة طابع.

تعريف طابع... (Define Stamp...‎)

لفتح مربع الحوار إعدادات الطابع (Stamp Settings).
يمكنك التحقق من التفاصيل الخاصة بطابع محدد أو يمكنك حفظ طابع جديد.

وضع الطابع على النص (Place stamp over text)

لتعيين الطريقة المراد طباعة الطابع بها على المستند.
حدد خانة الاختيار طابع (Stamp) لتمكين ذلك.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة طابع على صفحة المستند المطبوع. وقد يتم إخفاء البيانات المطبوعة في خلفية الطابع.
قم بإلغاء تحديد خانة الاختيار هذه لطباعة بيانات المستند على الطابع. ولن يتم إخفاء البيانات المطبوعة في خلفية الطابع. إلا أنه قد يتم إخفاء أجزاء الطابع التي تتداخل مع المستند.

وضع طابع على الصفحة الأولى فقط (Stamp first page only)

لتحديد ما إذا كنت ترغب في طباعة الطابع على الصفحة الأولى فقط، أم على كل الصفحات عندما يكون المستند مشتملاً على صفحتين أو أكثر.
حدد خانة الاختيار طابع (Stamp) لتمكين ذلك.
حدد خانة الاختيار هذه لطباعة طابع على الصفحة الأولى فقط.